Xu Zhimo Một Lần Hạnh Ngộ1. DẫnXu Zhimo (1897-1931) là nhà thơ hữu danh của nền văn học Trung hoa hiện đại. Ông sống vào thời kỳ đầu thế kỷ 20, tốt nghiệp ngành luật Đại học Bắc Kinh, rồi đi du học cả hai nước Anh và Mỹ. “Chance”...
Thursday, February 23, 2023
MỘT LẦN HẠNH NGỘ - Trần Đức Phổ phỏng dịch thơ Xu Zhimo
TRỞ VỀ, XƯƠNG RỒNG, VĂN NGHẼO VỀ CHIỀU – Thơ Chu Vương Miện
.png)
TRỞ VỀ có con chim khóc trên rừng simtím lá giữa rừng bịn rịn lìacây đêm chầy nay đó mai đâyđâu như tảng đá mướt đầy nhữngrêu thác nước chẩy đều đều nămtháng hoa lan chùm buông cạn chânnon dẫu cho gan héo đá mònnhành cây sim tím vẫn còn thướttha...
CHÙM THƠ VỀ EM 1 - Châu Thạch
EM CÓ PHẢI BÊN TÔI? Những bài thơ tôi viết cho emNhững ngày còn rất trẻSao em lại xéĐể bây giờ tôi nhớ mãi khôn thôi! Em vẫn ở bên tôi từ buổi ấyNhưng thơ tình ngày xưa không còn thấyĐã chôn vào dĩ vảng xa xôiNên tình xưa hình như đã...
Subscribe to:
Posts (Atom)