HẠC VÀNG – Thơ Lê Văn Trung

 

 HẠC VÀNG
 
1.
Có người lên núi trồng hoa
Đá kia cũng mở lòng ra đáp đền 
Non cao cũng hóa cội Thiền
Nở an nhiên nụ vi huyền vô ưu
 
2.
Có người lên núi trồng rau
Đất kia bỗng biếc xanh màu thiên thanh
Bướm ong chim chóc vờn quanh
Báo tin có vạn mùa xuân đang về
 
3.
Có người lên núi tắm khe
Nước mang đi sạch bộn bề trần gian
Giang tay như cánh hạc vàng
Bay vào vô tận
Người đang trở về
 
4.
Có người lên núi tìm lan
Rừng ơi ngào ngạt muôn vàn hương thơm
Thế rồi một nhánh Đan Tâm
Nở trong lòng kẻ lên ngàn tìm hoa
 
5.
Có người lên núi đề thơ
Thơ in vách đá
Thơ chờ trăng lên
Câu thơ bỗng hóa nụ huyền
Cõi vô biên hiện uyên nguyên đất trời
 
6.
Có người lên núi rong chơi
Bay cùng mây trắng bên đồi vàng hoa
An nhiên trong cõi người ta
Mặc cho giông bão phong ba sấm rền
 
7.
Dưới ghềnh sóng biển Hải Vân
Vỗ vào vách đá khi gần khi xa
Có người lên núi lắng nghe
Tiếng ngàn năm gọi nhau về cõi không
 
8.
Nhẹ tênh một hạt bụi hồng
Y vàng trong gió nhẹ nhàng như mây
Mai kia giữa núi đèo này
Đóa hoa vạn pháp nở đầy vườn trăng.
 
9.
Người về thăm Động Huyền Không
Màu mây du tử bềnh bồng về đâu
Trăng vàng vằng vặc non cao
Còn soi lối cỏ đường vào chùa xưa
Dáng người thoáng bóng sương mưa
Lòng người lòng của bốn mùa Huyền Không
Rì rào khóm lá vờn quanh
Tình người xanh với màu xanh núi đèo.
 
10.
Mồ hôi nhỏ xuống núi đồi
Đá mềm cho nụ hoa cười dưới trăng
Rung rinh những khóm lan rừng
Tỏa hương vi diệu theo từng hồi chuông
Cải xanh lấm tấm hoa vàng
Bóng người qua suối gùi trăng trở về
Khói lam bàng bạc sơn khê
Hương trà thơm quyện bốn bề tịch liêu.
 
11.
Người đi nhớ núi nhớ đèo
Nhớ sương giăng trắng những chiều Huyền Không
Nhớ người gánh củi qua truông
Nhẹ tênh như gánh bềnh bồng mây bay
Người đi, gửi lại nơi này
Tấm lòng vô lượng ngân dài tiếng chuông
Gió bay vàng thắm y vàng
Nhớ người đá núi cũng vang tiếng cười
Người đi. Đi nhẹ
Như trôi
Mênh mông cõi tịnh
Đất trời như nhiên
 
12.
 
Từ khi tạm biệt xa người
Trăng ơi còn sáng bên đồi Huyền Không
Nhớ người lan tỏa ngát hương
Long lanh từng hạt sương rừng long lanh
Hải Vân đèo dốc vòng quanh
Bóng người xuống núi lá xanh y vàng
Hỏi nhà? Rằng Động Huyền Không
Hỏi quê? Rằng cõi mênh mông Pháp Huyền
Hỏi thân? Rằng nhúm bụi hồng
Hỏi về đâu? Cõi nhiệm mầu vô biên!
 
13.
Y vàng trong gió vàng ươm
Hạt muối mặn, hạt cơm thơm đạo tình
Duyên lành phước hạnh mông mênh
Bước chân sư cũng thơm lành cỏ hoa
 
14.
 
Nhẹ nhàng tuổi hạc qua mau
Ngàn năm mây trắng trên đầu còn bay
Người đi qua bến sông này
Hành trang là một túi đầy yêu thương
Người băng qua núi qua rừng
Suối khe là bạn mưa sương là nhà
Người đi trong cõi ta bà
Lòng an nhiên nở nụ hoa vi huyền
Nhẹ nhàng cánh hạc bay lên
Người đi qua suốt một MIỀN LẶNG IM.
 
15.
 
Bay qua trời rộng sông dài
Người như cánh hạc vờn mây phiêu bồng
Nhẹ tênh một hạt bụi trần
Mặc câu sinh tử xoay vần tử sinh
Trái tim người: Động Huyền Không
Lời người như quyện hương trầm tỏa lan
Mắt người trăng sáng Bửu Long
Long lanh sương nở nghìn bông sen vàng.
 
16.
 
Về đây ẩn nguyệt vầng thơ
Âm đàn khẽ lộng mấy tờ Kinh Không
Trăm năm dạo khúc đại đồng
Bể dâu một cuộc tang bồng hạo nhiên
Người đi tương ngộ trăng huyền
Gió mưa luân vũ nhạc thiền hoan ca
 
17.
 
Thời gian vỗ trên từng con sóng
Khách lữ hành còn ngóng phương xa
Thoảng mù sương đã vội chiều tà
Tro bụi nhạt la đà du mộng
Người trở về Viên Minh đồng vọng
Gót chân nào rơi đọng thanh âm
Mỗi sát na tâm thể hương trầm
Yêu vạn loại huyền thâm vô ngại 
 
18.
 
Trên từng nhịp sóng thời gian
Khách du còn ngắm phương ngàn xa xa
Tinh sương vội đã chiều tà
Bụi tro vân mộng la đà huyển hư
Viên Minh đồng vọng người về
Bước chân còn vọng dấu hài thanh âm
Sát na tâm thể hương trầm
Lòng hoa vạn đóa huyền thâm vô bờ
 
19.
 
Gió du lãng đỉnh chiều sơn tự 
Hỏi mây bay cuộc lữ xoay vần 
Người ơi danh sắc trong ngần 
Còn đâu giấc mộng phù vân tháng ngày
 
Tháp uy nghi giữa trời vô ngại
Phơi trăng huyền tĩnh tại kinh thiêng
Thỏng tay vào chợ an nhiên 
Người đi mở cổng uyên nguyên cho đời
 
20.
 
Có nụ cười lên tận đỉnh sơ nguyên 
Ẩn hồn nhiên của mặt trời tuệ giác 
Như mây trời rãi mưa nhuần sa mạc
Hương trà thiền ngào ngạt cõi vô biên
Ai tấu hài từng phiên khúc ngả nghiêng
Ôm đợt sóng triền miên từng giai điệu 
Ôi nụ cười vang âm lồng vi tiếu 
Biển muôn đời huyền diệu cõi tâm ca
 
21.
 
Có nụ cười chao nghiêng trời sóng vỗ
Vành trăng xưa hạnh ngộ cõi vô cùng 
Ai lưu đày thân phận giữa mông lung
Đóa vi tiếu ung dung hòa chân tịnh.
 
22.
 
Chiều xuống rẫy
Sớm lên đồi 
Nụ hoa vi tiếu sáng ngời chân tâm
Sớm cùng mây
Tối cùng sương 
Nụ hoa vi tiếu mở đường chân như
 
23.
 
Hoa Và Hương Nở thành Thơ
Nụ Hồng Vi Tiếu Bên bờ Có Không
 
24.
 
Trăng nghiêng theo một nụ cười 
Người về 
Hạnh ngộ
Bên đồi sương lam 
Ai lưu đày cõi trần gian
Riêng lòng chân tịnh thênh thang đất trời
 
25.
 
Hạc lưng trời rơi ngàn hương cổ nguyệt 
Cánh phiêu bồng vi tiếu hiện chân tâm 
Người trở về vô tận cõi trăm năm 
Dệt cung lữ trăng ngần soi thiên địa
 
26.
 
Sương chiều đính hạt minh châu 
Từ trên chiếc áo nhạt nhàu thế gian 
Bụi đường in dấu chân trần
Bóng người lồng bóng mây tan cuối đèo
Đường về Sơn Động cheo leo 
Đón người hoa tỏa hương chiều Hải Vân.
 
27.
 
Nước non vờn gió tiêu dao
Trùng xa Trà Đạo ngạt ngào phiêu nhiên
Tử sinh cưỡi sóng du thiền
Đôi bờ tang hải trăng huyền vô vi
Người về nắng nhuộm Hoàng Y 
Hạc Vàng nghiên mực xanh rì nguyên sơ
 
                                           Lê Văn Trung
 

READ MORE - HẠC VÀNG – Thơ Lê Văn Trung

HUYỆN TRŨNG | CỌNG RƠM VÀNG | ĐẤT BẢY CÀNG - Chùm thơ Võ Văn Hoa

 

Nhà thơ Võ Văn Hoa

Huyện trũng

 

Em có về huyện trũng quê anh

Tháng ba chớm nắng thoáng yên lành

Ai hay rốn lũ vừa qua ấy ..

Còn lại bây giờ những mộ xanh!

 

Những xác xơ cây, những nhà che tạm ...

Mẹ hiền ơi, tóc bạc lưng còng

Đêm nằm nghe con nước lớn ròng

Lúa đã gieo rồi trở về đất trắng

 

Em có về huyện trũng quê anh

Những bước chân non vương bùn non đến lớp

Những cuốn vở nghĩa tình, những mái che tôn lợp

Bài giảng hôm nay, sâu thẳm “Nhiễu điều ...”

 

Em có về huyện trũng quê anh

Phú, Thượng, Lệ, Qui, Tân, Vĩnh, Thiện, Thành ...

Như năm xưa từng lớp người ra trận.

Thức dậy những mầm xanh.

 

Mai em có về

Huyện trũng quê anh

Ngày mới quê hương trên đường đổi mới

Bão lụt qua rồi - xốc hành trang đi tới

Hải Lăng ơi, quê mẹ anh hùng!

 

Mai em có về ...

Mai em có về ...

Về làm dâu quê anh!

 

1999

  

Cọng rơm vàng

 

Anh về thăm nhà

Quê mình đang vào mùa lúa chín

Thơm cọng rơm vàng!

 

Anh qua xóm Làng(1)

Đất ngấu bùn cuống rạ

Gánh thóc về muôn ngả

Em nói gì em ơi!

 

Anh đến Hộ Phiên, Ruộng Đìa, Thượng Đạc

Biển lúa vàng mênh mông

Chiền chiện, dế mèn ngân lên khúc hát

Vỡ oà trong anh tuổi ấu thơ hồng.

  

Anh thương từng cọng rơm

Ủ anh mùa động biển

Anh thương từng bát cơm

Mẹ độn nhiều khoai sắn.

 

Con chúng ta hiểu mơ hồ về xe đạp nước

Chưa hiểu thế nào về đất gan gà

Chưa biết móng chân của mẹ, của bà

Chua phèn đóng váng.

 

Anh về thăm nhà

Muốn em và con ôn từng kỷ niệm

Thời mẹ đẻ cha sinh, thời hàn vi lận đận

Ta lớn lên từ cọng rơm vàng.

 

22/4/2003

 

(1) Tên xóm

 

 

Đất bảy Càng

 

1

Một thuở hồng hoang

Đất bảy Càng(1) lùng lác

Muỗi mòng, nhão nhoẹt bùn lầy

Cư dân cụm năm cụm ba

Dựng lán dựng chòi qua ngày đoạn tháng

Những con đường thuộc

Những nẻo đi về!

 

2

Họ thành vợ thành chồng

Thành ông thành bà

Nối dài miền đất ông cha

Sinh cơ lập nghiệp

Mỹ tục quê nhà

Truyền đời con cháu

Chân mộc con người!

 

 

3

Một thuở đèn dầu tù mù

Mò cua bắt ốc

Mùa lũ đi bằng đôi tay

Mùa nắng bán mặt cho đất, bán lưng cho trời

Láng giềng sớt chia bát gạo

Vui buồn có nhau

 

4

Những cánh chim báo mùa

Tuyến đê bao vùng lũ

Đất bảy Càng thắm lại

Người bảy Càng thêm hoa

Năm có thêm vụ ba(2)

Nhà tường cao ngói mới

 

5

Những ốc đảo ngày nào

Càng Trung Đơn, Mỹ Chánh…

Càng An Thơ ngọt ngào

Về Hội Điền, Cây Da ngắm sao

Về Hưng Nhơn tụ hội

Lớp ghép cô giáo yêu

Ươm mầm xanh mới lớn

 

6

Đất bảy Càng bận rộn

Lúa, sen ắp đầy đồng

Vịt trời réo tầng không

Vỗ xanh chiều mây trắng

 

 

(1) Càng: là cánh tay nối dài của làng quê, chỉ Hải Lăng mới có tên gọi này.

(2) Vụ Đông Xuân, vụ Hè Thu và vụ Cá.

VÕ VĂN HOA

vovanhoahlqt@gmail.com

READ MORE - HUYỆN TRŨNG | CỌNG RƠM VÀNG | ĐẤT BẢY CÀNG - Chùm thơ Võ Văn Hoa

TẨU VI THƯỢNG SÁCH - Tam Quốc Chí ngoại truyện của Chu Vương Miện

Trong pho binh pháp "Tam Thập Lục Kế" được phác thảo vào thời Nam Bắc triều cỡ thế kỷ thứ sáu sau Công Nguyên, sách này thuộc vào loại Vô Danh Thị, ghi lại những mưu kế của nhiều nhà, từ thời nhà Tây Châu, qua nhà Tần nhà Hán nhà Tam Quốc, nhà Tấn... Chỉ ghi lại rất là giản đơn [đơn giản] những mưu kế xuất hiện trong giai đoạn nào đó thành công hay thất bại, ghi chép chung chung và có nhận xét chút chút. Không Thành Kế thuộc vào loại kế thứ 32, Liên Hoàn Kế là kế thứ 35, và sau chót cùng là Kế "Tẩu Vi Thượng Sách" còn một tên khác là "Dĩ Đào Vi Thượng" là Kế thứ ba Mươi Sáu nói nôm na là Kế Sách "Rút Lui", Rút Lui có trật tự hoặc Di Tản Chiến Thuật.
 
Thực ra đã được gọi là Kế Sách Chiến Thuật Chiến Lược Quân Sự thì Kế Sách nào cũng hay và tuyệt vời ngang ngửa với nhau. Chỉ cần áp dụng cho phù hợp với hoàn cảnh địa lý và chiến trường là Tốt thôi, nhưng đã gọi là Thượng Sách chắc là có uẩn khúc li kỳ chi đây. Đạo làm tướng của Trung Quốc qua sách vở và truyện Tàu ghi chép lại thì chỉ có 5 điều duy nhất:
 
1/Gặp địch là đánh [Công]
2/Đánh không được thì Thủ [Giữ Thành]
3/Thủ không nổi thì Tẩu [Rút Lui - Chạy]
4/Tẩu không nổi thì Tử [Chết]
5/Tử không được thì Đầu Hàng [dơ tay và mở cửa ải]
 
Rút lui chạy là khó nhất, phần phải phân bổ quân trấn đóng những nơi hiểm yếu, đoàn quân rut lui phải hoàn toàn trật tự, trước yểm trợ cho sau, và sau yểm trợ lại cho trước, giữ trật tự và an toàn cho đến khi làm xong nhiệm vụ. Nếu không biết điều động phối hợp có khi cuộc rút lui bị quân địch đánh cho tơi bời hoa lá tan tành xí quách hết.
 
*
Lưu Huyền Đức hỏi:
- Ai dám đi đánh Tào Chương?
Lưu Phong hăng hái nói:
- Xin phụ thân cho con đi.
Mạnh Đạt cũng tiến ra xin đi, Huyền Đức nói:
- Cho cả hai cùng đi xem ai lập được công!
 
Bèn cho mỗi tướng năm ngàn quân, Lưu Phong đi trước Mạnh Đạt đi sau. Bên kia Tào Chương đi đầu, gặp Lưu Phong bèn xông tới giao chiến. Đánh nhau mới ba hiệp, Phong đã thua to bỏ chạy về. Mạnh Đạt thúc quân tiến lên, đang toan giao phong với Tào Phương, bỗng thấy quân Tào nhốn nháo hỗn loạn! Thì ra Mã Siêu với Ngô Lan chia binh hai đường đành tới bất thần. Quân Tào sợ hãi không còn bụng nào chiến đấu. Mạnh Đạt thừa thế dồn quân đánh mạnh vào. Lại thêm quân Mã Siêu nghỉ ngơi luyện tập lâu ngày, bây giờ dư sức dương oai diệu võ, quân Tào không sao chống nổi, chỉ biết xô nhau chạy trốn. Tào Chương đang xông xáo lo cứu nguy, thì gặp ngay Ngô Lan hai tướng liền giao phong, đánh chỉ vài hiệp Chương đã đâm Ngô Lan một kích chết lăn xuống chân ngựa. Quân Tào phía sau ào lên, hai bên hỗn chiến một trận, rồi Tháo thu binh về Tà Cốc đóng trại.
Tháo đóng quân đã lâu ngày mà không biết tính sao. Muốn tiến đánh thì bị Mã Siêu chặn lối, toan rút ui thì sợ bị quân Thục chê cười, thành ra cứ dùng dằng không quyết. Một buổi chiều Tháo đang ngồi buồn bực, thì người nhà bếp bưng bát thang gà lên dâng, Tháo nhìn thấy trong bát có miếng gân gà [theo cụ học giả Giản Chi là miếng nách gà toàn da va mỡ] bất giác thở dài một tiếng, chạnh nghĩ tới tình thế gay go lúc ấy mà buồn. Vừa vặn Hạ Hầu Đôn bước vào mật bẩm, xin ban cho khẩu hiệu đi tuần đêm nay, Tháo buột miệng nói luôn:
-Gân gà! Gân gà!
 
Đôn lui ra bí mật truyền dặn các tướng đêm ấy nếu có gặp nhau, thì lấy hai tiếng Gân gà làm khẩu hiệu mật. Quan Hành quân chủ bạ Dương Tu thấy Tháo truyền hai tiếng "Gân Gà" liền sai quân sĩ thu xếp hành trang, chuẩn bị ra về. Có người tới báo Hạ Hầu Đôn. Đôn giật mình vội mời Dương Tu tới dinh mình hỏi:
-Sao ông lại sửa soạn rút về?
Tu nói:
- Cứ suy hai tiếng hiệu lệnh Gân Gà đủ biết Ngụy Vương sắp rút về bất thần đấy. Vì cái gân gà không có thịt, dai lắm ăn không có vị gì bỏ đi thì tiếc. Nay quân ta tiến lên không thắng nổi, lùi thì sợ người cười, ở đây mãi cũng vô ích, chi bằng rút về cho xong. Ngày mai thế nào Ngụy Vương cũng hạ lệnh ban sư, nên tôi cho thu xếp hành trang gọn ghẽ để lúc lâm hành khỏi lục đục vội vàng.
Hạ Hầu Đôn khen:
-Ông thật đã hiểu thấu gan ruột Ngụy Vương!
 
Rồi Đôn cũng cho quân sửa soạn hành trang trước. Thế là khắp các bộ tướng sĩ trong doanh trại, ai nấy đều chuẩn bị để về.
Đêm ấy Tháo bồn chồn rối loạn trong lòng, không sao ngủ được, Tháo cầm búa sắc, lén đi tuần hành quanh các trại. Khi đến trại Hạ Hầu Đôn, thấy quân sĩ đua nhau sửa soạn hành trang như sắp rút về tới nơi. Tháo giật nẩy mình, vội về trướng, cho triệu Đôn đến hỏi duyên cớ Đôn bẩm:
- Chủ Bạ Dương Đức Tổ biết trước ý đại vương muốn rút về, nên bảo cho mọi người biết để chuẩn bị sẵn.
 
Tháo gọi ngay DươngTu vào hỏi, Tu đem ý nghĩa cái Gân Gà ra giải đáp. Tháo đùng đùng nổi giận, đập án mắng rằng:
-Sao ngươi dám vẽ chuyện, làm rối lòng quân?
Lập tức thét đao phủ thủ lội Tu ra chém, rồi truyền đem thủ cấp treo ngoài viên môn làm lệnh!
[Tam Quốc Chí từ trang 1334 - 1335- đến trang 1336 dịch giả Tử Vi Lang]
 
*
Sau đó thì Tháo ra lệnh cho rút quân "đúng với Kế thứ ba mươi sáu Tẩu Vi Thượng Sách.
Chuyện ân oan giang hồ giữa Tào Tháo và Dương Tu có từ hồi nhà Tây Hán, hồi đó kiếp trước của Dương Tu là Tiêu Hà tướng quốc,vốn là bạn thân thiết của Tam Tề Vương Hàn Tín, lúc Hàn Tín bị Hán Vương bắt bỏ sau xe, rồi giáng xuống Hoài Âm Hầu. Sau đó thì Hán Vương đi dẹp loạn, ở triều đình, Hoàng Hậu Lã Thị cho mời Hoài Âm Hầu vào bàn chuyện quốc sự, vừa vào tới gần tháp chuông, Hoàng Hậu cũng ở đó mà quan tướng quốc cũng ở đó, Hoàng Hậu Lữ Thị dơ tay làm ám hiệu, quân đao phủ võ sĩ đâm ngay cho Hoài Âm Hầu một kiếm chết tốt. Kiếp này thì Tiêu Hà đầu thai lại làm chủ bạ Dương Tu, mà Tào Tháo lại là Hàn Tín kiếp trước. Hàn Tín giận cái thằng bạn xỏ lá bất nhân, bị hạ xuống tước Hầu từ tước Vương, ở ngay đó mà Tiêu Hà không nói can dùm cho một câu nào. Đến lúc bị lừa vào để họp chuyện cơ mật thì Tiêu Hà cũng có mặt ngay nơi đó, cũng không có lời can gián nào. Thôi thì kiếp này đành cho ông bạn cố tri xơi một đao chém đầu, chấm dứt cái thằng bạn Bất Nghĩa.
 
Chu Vương Miện

READ MORE - TẨU VI THƯỢNG SÁCH - Tam Quốc Chí ngoại truyện của Chu Vương Miện

MẸ VÀ CON GÁI TRONG VẤN ĐỀ GIÁO DỤC GIỚI TÍNH – Vũ Thị Hương Mai

Đối với con gái, người mẹ là người thích hợp nhất để dạy con về giới tính. Đứa con trai vẫn có thể thổ lộ với mẹ những điều thầm kín, nhưng đứa con gái sẽ khó nói với cha về những sự thay đổi khi đến tuổi dậy thì. Sẽ là thiếu sót của người mẹ nếu không giải thích trước cho con, hoặc ít nhất cũng là vào lúc này, để con biết trước hiện tượng thay đổi sinh lý của cơ thể. Nhiều bạn gái lần đầu tiên thấy kinh đã rất hốt hoảng tưởng mình mắc bệnh là do không biết chuyện gì đang xảy đến bên trong cơ thể. Đối với con gái, đến tuổi này thường nhạy cảm và kín đáo hơn. Đến tuổi này, con trai thích được bố mẹ nhìn mình và cư xử với mình như một người đàn ông. Con gái cũng có tâm lý muốn trở thành người lớn, nhưng với mẹ dường như vẫn có cảm giác mình bé bỏng và thích được mẹ vỗ về, nũng nịu. Điều đó sẽ có cơ hội cho mẹ con gần gũi nhau hơn, nhưng nếu người mẹ thờ ơ sẽ là khoảng cách càng xa dần trong tình cảm của cô con gái mới lớn. Ngay từ nhỏ, con gái vẫn thường quấn quýt mẹ hơn, lớn lên vẫn vậy, tuy nhiên chúng đã bắt đầu có khoảng riêng của mình về tình yêu nam nữ. Nhất là các em gái ở tuổi 15 - 18 tuổi, những rung cảm đầu đời rất mãnh liệt, các em thậm chí dám hy sinh vì người con trai mình yêu thích. Tâm trạng khá thất thường, không ổn định, có khi đang nóng nảy, phóng túng rồi lại nhút nhát, ủy mị được ngay. Đặc biệt, ở tuổi này, các em gái rất ưa làm dáng, thích mình đẹp hơn các bạn gái khác trong mắt các chàng trai. Nếu người mẹ tinh tế, có thể nhận ra những sự thay đổi đó ở con gái mình. Nhưng không nên mắng chửi và tách chúng khỏi những người bạn trai. Vấn đề là người mẹ phải hết sức tế nhị trong vấn đề giới tính, tình dục, tình yêu khi giảng giải cho con gái: người mẹ cần phải giúp con gái mình nhận thức đúng đắn về tình yêu. Tình yêu chân chính trước tiên là sự thông cảm, hiểu nhau trong tâm hồn, là sự hòa hợp giữa hai trái tim, là sự gắn kết và sở hữu tinh thần lẫn nhau. Nhưng ở lứa tuổi này, tình yêu của các em chưa thể đạt đến chân lý đó, nó mới chỉ là những cảm nhận đầu tiên chưa sâu sắc, mới chỉ là thích mà chưa phải là yêu. Nếu giữ gìn được tình cảm này cho đến những năm sau, rất có thể sẽ phát triển nó thành tình yêu chân chính thực sự. Đó là điều khó khăn đối với các em, nhưng trách nhiệm đó một phần thuộc về người mẹ. Quan niệm của người mẹ về bố hay về đàn ông nói chung có ảnh hưởng mạnh mẽ tới thái độ của con gái. Chính vì thế, người mẹ có ảnh hưởng rất đến việc định hướng và giáo dục con về vấn đề giới tính. Người mẹ không nên giấu giếm những gì liên quan đến giới tính mà ở lứa tuổi này, các cô gái đã có đủ sự nhận thức để hiểu về nó. Quan trọng là cách giáo dục của người mẹ như thế nào để con gái nhận thấy đâu là đúng, đâu là sai và ở tuổi các em nên và không nên làm những việc gì. Hơn ai hết mẹ là người cần giải thích cho con gái hiểu cái quý giá nhất về phẩm hạnh của người con gái là chữ “trinh”. Người mẹ cần phải chia sẻ với con gái thiên chức làm mẹ, cho con gái hiểu điều đó cao quý và thiêng liêng như thế nào và luôn phải giữ gìn. Hãy cho con gái biết về vấn đề tình dục và hôn nhân gia đình bằng hình ảnh của chính gia đình mình. Có một gia đình hạnh phúc, hòa hợp thì người phụ nữ đóng vai trò quan trọng hơn cả. Còn người cha là người gánh vác trách nhiệm trụ cột gia đình, người cha sẽ phải vất vả hơn ngoài xã hội để lo kinh tế gia đình. Còn người mẹ tuy cũng gánh vác trách nhiệm ngoài xã hội, song chăm sóc gia đình cũng quan trọng không kém. Hạnh phúc cần sự chịu đựng thực sự, cần sự chung thủy, cần tôn trọng tình cảm của bản thân và gia đình.
 
Nhận thức và trải nghiệm về giới trong thời kỳ này có ảnh hưởng rất lớn đến cuộc sống gia đình sau này của con. Người mẹ cần trang bị cho con gái những kiến thức cơ bản cần thiết về vấn đề giới tính, tình dục. Cho con một sự nhận thức đúng đắn về giới tính là lường trước mọi sự nguy hiểm đối với con. Con gái sẽ ý thức được trách nhiệm với bản thân, biết tự bảo vệ mình. Cũng như với con trai, người mẹ cần ý thức giáo dục giới tính cho con gái ngay từ khi còn nhỏ. Giáo dục sớm về giới tính có thể tạo ra cảm giác tự nhiên giữa mẹ và con gái khi đề cập đến vấn đề giới sâu sắc ở tuổi dậy thì. Có thể, ở tuổi này, người mẹ nên giáo dục giới tính, tình dục cho con gái bắt đầu từ hiện tượng kinh nguyệt. Để con gái thấy rằng đó không phải là cái gì dơ bẩn, mà rất quan trọng đối với người phụ nữ. Việc làm vợ, sinh con cũng sẽ bắt đầu từ đó. Dạy con gái biết cách giữ gìn vệ sinh trong những ngày kinh nguyệt. Hãy nói với con gái cảm giác của mẹ thời ở tuổi con cũng vậy, chia sẻ bí mật với con gái, lắng nghe tâm sự của con gái, để con gái thấy rằng thời kỳ dậy thì là mở đầu niềm vui khi mình bắt đầu làm người lớn. Cũng cần phải giải thích cho con hiểu, nếu có quan hệ trước hôn nhân và khi còn đi học thì các em sẽ tự chuốc lấy đau khổ suốt đời và đánh mất tương lai tốt đẹp của mình. Ngoài ra, quan hệ tình dục trước hôn nhân còn có nguy cơ mắc các bệnh về đường sinh dục và sự nguy hại của bệnh AIDS.
 
Quan niệm về giới tính mà các em gái hình thành khi ở thời kỳ này sẽ ảnh hưởng sâu sắc tới hạnh phúc và hành vi của chúng. Thông qua sự hướng dẫn, dạy dỗ thân tình của người mẹ sẽ giúp con gái hiểu rằng, thân thể của chúng chỉ thuộc về chúng, chúng phải chịu trác nhiệm về nó. Biết trân trọng thân thể của mình, biết yêu lấy chính mình, hiểu được tình cảm của mình các em gái sẽ biết cách ứng phó với mọi tình huống, có cách nhìn nhận nghiêm túc về vấn đề tình yêu, quan hệ tình dục thật nghiêm túc.
 
Giáo dục giới tính cho con gái một cách thẳng thắn, chân thực và nghiêm túc chính là bước chuẩn bị an toàn cho hạnh phúc gia đình sau này của con gái mình.
 
VŨ THỊ HƯƠNG MAI
 
Địa chỉ: Khu tập thể Tổng công ty 319, Long Biên - Hà Nội.
Email: huongmai8081@yahoo.com.vn
 

READ MORE - MẸ VÀ CON GÁI TRONG VẤN ĐỀ GIÁO DỤC GIỚI TÍNH – Vũ Thị Hương Mai

Chùm ảnh HOA TULIP - Chu Vương Miện

Bấm chuột vào ảnh để phóng to

 

READ MORE - Chùm ảnh HOA TULIP - Chu Vương Miện

MỘT LẦN HẠNH NGỘ - Trần Đức Phổ phỏng dịch thơ Xu Zhimo

 

Xu Zhimo 

Một Lần Hạnh Ngộ

1. Dẫn

Xu Zhimo (1897-1931) là nhà thơ hữu danh của nền văn học Trung hoa hiện đại. Ông sống vào thời kỳ đầu thế kỷ 20, tốt nghiệp ngành luật Đại học Bắc Kinh, rồi đi du học cả hai nước Anh và Mỹ. 

“Chance” là bài thơ tình nổi tiếng của Xu Zhimo. Bài này ông viết về cuộc tình lãng mạn và sâu đậm nhưng rồi dang dở của mình với cô Lin Hui Yin, một cô gái Trung hoa tân thời, xinh đẹp, hết sức quyến rũ, và có học vấn Tây phương.

.

2. Thơ

 

CHANCE

by Xu Zhimo

 

I am a cloud in the sky,

A chance shadow on the wave of your heart.

Don't be surprised,

Or too elated;

In an instant I shall vanish without trace.

 

We meet on the sea of dark night,

You on your way, I on mine.

Remember if you will,

Or, better still, forget

The light exchanged in this encounter.

.

3. Phỏng dịch

Nhà thơ TrầnĐức Phổ

 

MỘT LẦN HẠNH NGỘ

 

anh là áng mây phiêu bồng

một lần hạnh ngộ sóng lòng tim em

đừng hưng phấn

chớ ngạc nhiên

chỉ trong khoảnh khắc chẳng tìm thấy anh

 

gặp nhau trong kiếp phù sinh

đường em em bước, đường anh anh về

mai kia em có nhớ gì,

hoặc là, quên hết, quên thì tốt hơn

trao nhau ánh sáng tâm hồn

lần này gặp gỡ cố nhơn trọn đời.

 

21/2/2023

Trần Đức Phổ phỏng dịch

--

tranducpho

<ducphot946@gmail.com>

READ MORE - MỘT LẦN HẠNH NGỘ - Trần Đức Phổ phỏng dịch thơ Xu Zhimo

TRỞ VỀ, XƯƠNG RỒNG, VĂN NGHẼO VỀ CHIỀU – Thơ Chu Vương Miện

 

TRỞ VỀ
 
có con chim khóc trên rừng sim
tím lá giữa rừng bịn rịn lìa
cây đêm chầy nay đó mai đây
đâu như tảng đá mướt đầy những
rêu thác nước chẩy đều đều năm
tháng hoa lan chùm buông cạn chân
non dẫu cho gan héo đá mòn
nhành cây sim tím vẫn còn thướt
tha ta du tử đi qua đi
lại miền đồng bằng cỏ dại lùm
tre một mai mạn ngược sơn khê
ta đi rồi lại lộn về như
xưa này mái lá giấc trưa còn
đó tiếng sáo diều bản đó chuyển
qua một đời ta vẫn là ta
quê cha vẫn đó rừng hoa vẫn
rừng nay đôi ngả nửa vòng trái
đất vẫn quê mình lẩn quất đâu
đây dù cho trôi trọn kiếp này
kiêp sau xin sẽ làm mây trở
về
 
 
XƯƠNG RỒNG
 
nhân tình chả còn còn nhân bánh
chút đậu xanh chút mỡ chút hành
miệng nhai tóp tép xuôi xuống bụng
chán cực hình hai chữ anh em
thôi nhắc làm gì tro dĩ vãng
mà giờ đây rán mỡ ra sành
chu đi theo chu ngựa đi theo mã
quốc lộ thênh thang cứ thế lâm hành
ngồi chò hõ bên nồi trà tượng ẩm
mà sòng đời sao cứ mãi mầu đen
gió rét căm căn mùa sương muối
xức cù là mạc phu sao chửa ấm lòng?
y Thế Lữ anh đường anh tôi đường tôi
ba chìm bảy nổi nỗi long đong
chả mưa mà chỉ toàn gió hú
thổi thốc vào nhau cái gập ghình
ừa nhỉ nhưng mà còn nhân ngãi
chả lẽ bóp hầu nhận cổ xuống sông
em đi sao mà chưa ngoái lại
đằng sau lưng toàn một dẫy xương rồng
 
60 năm cuộc đời
ngắn dài cũng chỉ bấy nhiêu thôi?
có anh số khổ than van mãi
có anh sướng quá suốt năm cười?
có anh lơ đãng mua vé số
trật hoài nhưng cũng cố cầu vui?
có anh mong chết cho thoát nợ
có anh đi tàu suốt quên đời?
 
ta nhòm sau trước nhòm tất cả
có gì đâu? mà khổ thân tôi?
hư ảo vẫn cái trò hư ảo
mù sương lãng đãng hạt mưa rơi?
 
 
VĂN NGHẼO VỀ CHIỀU
 
mỗi cụ nhà vdăng nhà thẩn
đều có một web một blog
để làm Văn gừng
trao đổi chia sẻ
tự biên tự diễn tự dẹp
ta viết ta đọc
không ai đọc của ai
tự phát huy tự triển khai
tưng bừng khai trương
âm thầm đóng cửa
đám ma không kèn trống
không ai khóc
không vòng hoa
 
ngựa Hồ hí gió bấc
chim Việt đậu cành nam
quê hương khó khăn
nghèo khó bỏ đi luôn
uống nước quên nguồn
ở ngoài vui hơn
 
Chu Vương Miện

READ MORE - TRỞ VỀ, XƯƠNG RỒNG, VĂN NGHẼO VỀ CHIỀU – Thơ Chu Vương Miện