CÂU HÒ QUẢNG TRỊ - VÕ ĐÌNH HƯƠNG sưu tầm

HÒ KHÁNG CHIẾN

1. Thà mất con không thà mất nước. Cúi đầu lạy thầy với mẹ con cất bước ra đi. Sá gì súng đạn bom bay. Sống thì dành nền độc lập, thác thì nhìn ngọn quốc kỳ có con.

2. Ngó lên trên trời ngọn cờ hồng bay lổ đổ (?). Ngó về Nam Bộ súng nổ liên thanh. Anh em chị em mình ơi tập luyện cho thành. Đuổi tụi Pháp Anh đế quốc, đồng bào nổi dậy giữ gìn Việt Nam.

3. Bom thả Đông Hà cầu rã móng tan. Khen nước Việt Nam mình quá tài, quá giỏi, quá gan. Ngày 7 tháng 7 đá đổ ba thằng quan mà dành quyền.

4. Hồ Chí Minh nên tình với nước. Hỡi đồng bào mình ơi tiến bước nhanh nhanh. Vào Nam Bộ đánh Pháp dẹp Anh. Xây thành đắp lũy dành quyền tự do.

5. Mẹ xa con vì bom vì đạn. Vợ xa chồng vì nạn chiến tranh. Kể từ ngày chàng xách gói ra đi, thiếp ở nhà sau hiu trước quạnh, khổ mấy bận ni hỡi chàng.

6. Ở Nam Bộ Tây đi tàn bạo. Ở Bác Bộ lụt bạo tiêu hao. Hỡi đồng bào mình ơi nhịn một ngày năm ba nắm gạo để cứu đồng bào lâm nguy.

7. Lúa tốt khoai tươi nhờ sức người vun xới. Hòa bình thắng lợi nhờ sức người tranh đấu giỏi dang. Anh không trở lui về với chính phủ cụ Hồ hòa giải khoan hồng, mà đi theo lũ giặc đau lòng vợ con.

8. Ngó lên trên trời tàu bay én liệng. Ngó về đường điện dây điên giăng xiên. Mấy lâu này giặc giã đã yên. Thư từ vắng gửi nên gái thuyền quyên đổi dời.

9. Lòng cứu quốc anh ơi em khuyên giữ trọn. Mau mau sửa soạn gấp rút tòng quân. Em khuyên anh lập được hai chữ chiến công. Mối ân tình em xin giữ trọn mấy thu đông vẫn chờ.

10. Đợi anh hai năm đêm nằm nghe gọi. Đợi anh bốn năm rồi trăng rọi đầu hiên. Đợi anh tám năm đêm nhớ ngày phiền. Dẫu còn đợi anh bao nhiêu năm nữa em vẫn giữ trọn lời nguyền với anh.

11. Em đứng bên ni Hiền Lương để thương để nhớ. Anh đứng bên kia Cửa Tùng nặng nợ nặng duyên. Vì quân Mỹ Diệm bạc đen nên chúng muốn dứt mối tình chung thủy hai miền Bắc Nam.

12. Nước Ba Lòng vừa trong vừa mát, tưới về đồng ruộng Triệu Hải thơm ngát lúa vàng. Quê ta tươi đẹp giàu sang. Nhờ ơn Bác Hồ lãnh đạo nên xóm làng được xanh tươi.

13. Hỡi đồng bào ơi quyết tâm bền chí. Nhìn ra chiến trường máu chiến sĩ còn nhuộm thắm chưa phai. Toàn dân xây dựng lâu dài, nước nhà thống nhất, tương lai muôn đời.

14. Lời cách mạng loan ra như màu hoa tươi thắm đượm. Khắp nẻo xóm làng như ong bướm tung bay. Nhờ ơn Bác Hồ lãnh đạo nên ngày nay được thanh bình.

15. Hỡi quân dân ta ơi ngày nay rõ tình thắm thiết. Ân huệ sâu dày ngàn kiếp không quên. Toàn dân hưởng ứng khắp miền. Cùng nhau giữa được nền độc lập được vững bền dài lâu.

READ MORE - CÂU HÒ QUẢNG TRỊ - VÕ ĐÌNH HƯƠNG sưu tầm

VÕ THỊ NHƯ MAI - SANG ĐÔNG NGHĨ VỀ HẠ

Hoàng hôn mùa đông ở Back Beach, Bunbury, Tây Úc


Chúng ta đang ở giữa mùa hè nóng bức và mơ về cái lạnh dịu dàng của mùa đông thì có một người trong lúc này đang ở giữa mùa đông với nhiệt độ từ 10 đến 19 độ C như mùa đông xứ ta đang thả hồn mình về một mùa hè với phượng hồng rực lửa và tiếng ve râm ran thơ mộng. Người đó là Võ Thị Như Mai hiện đang ở Tây Úc. Thật là thú vị khi mình đang ở mùa hè được nghe bạn đang ở mùa đông nói lên cảm xúc của mình, chia sẻ với mình, làm cái nóng giữa hè dường như dịu laị.

Sang Đông nghĩ về Hạ

Mùa hạ năm này ai có vui không?

Qua con dốc quanh co tham quan đây đó?

Có tập thiền cho tâm hồn nhuộm cỏ?

Thảng hoặc hành trình bình lặng khúc vô vi?

Em bắt đầu kỳ nghỉ đông rét muốt buốt lê thê

Chuông chiều lãng đãng muôn phương đong đưa nghe gió dỗi

Vấn vít mộng mơ chao ôi sao có lỗi

Rứa đó trần gian cũng triền miên hạn hẹp đến vô chừng

Hạ hồng trong em thuở ve hát tưng bừng

Mỹ Thủy, Lăng Cô chiều biển reo phượng nở

Ngựa bất kham vơi tay buông dư hương còn rực rỡ

Chỉ còn lại ngùn ngụt sương mù mây xốp rải tầng không

Trong hơi thở ngân nga của đất trời nóng lạnh cũng tự tâm

Hạ hay đông cũng lóng lánh muôn triệu hạt tin yêu chân chất

Em là hoa, hoa thu nhỏ tưởng chừng hoa biến mất

Trái tim đập nhịp nhàng nghe đông – hạ hồi sinh

vtnm 10/7/2011

READ MORE - VÕ THỊ NHƯ MAI - SANG ĐÔNG NGHĨ VỀ HẠ

VĨNH TRÀ - DẦU MÁU (Truyện dài)

Nhà báo Trần Đức Nuôi (ngồi giữa) trong một buổi giao lưu với các nhà báo trẻ của VOV. (Ảnh từ VOV.VN)

Vĩnh Trà

Tên khai sinh: Trần Đức Nuôi.

Sinh ngày 27/10/1947 tại làng Thượng Lập, xã Vĩnh Phong, huyện Vĩnh Linh, tỉnh Quảng Trị.

Tốt nghiệp khoa Ngữ văn, trường đại học Tổng hợp Hà Nội, năm 1970.

Làm báo phát thanh tại Đài Tiếng nói Việt Nam từ năm 1970 đến nay.

Viết văn từ năm 1973, với truyện ngắn: “ Lửa lương” phát trên chương trình Văn nghệ, Đài phát thanh Giải phóng

Tác phẩm đã xuất bản:

Mưa chiều đất cuối (tập bút ký) NXB Chính trị quốc gia

Hoa khát (tập truyện ngắn) NXB Hội Nhà văn

Khoảnh khắc nắng (tập bút ký) NXB Hội nhà văn

Còn đường nắng lửa (truyện ký) NXB Hội Nhà văn

Dầu máu (tiểu thuyết) NXB Hội Nhà văn.

(Tiểu sử từ trang VanChuongViet.Org)

MỜI ĐỌC:
DẦU MÁU - TRUYỆN DÀI CỦA VĨNH TRÀ đăng trên trang VNTHUQUAN

READ MORE - VĨNH TRÀ - DẦU MÁU (Truyện dài)

TUỆ THIỀN LÊ BÁ BÔN – CHÙM THƠ

Họ và tên : Lê Bá Bôn.

Bút danh: Tuệ Thiền.

Năm sinh: 1951.

Quê quán: Quảng Trị.

Trú quán: Ấp Bắc 1, xã Hòa Long , TX Bà Rịa, BRVT.

ĐT nhà: 064 821913.

Nghề nghiệp: Giáo viên (hiện đang phụ trách công tác thư viện - thiết bị ).

Đơn vị công tác : Trường Tiểu học Hòa Long A, TX Bà Rịa, BRVT.

Học vấn : Đại học.

Tác phẩm đã xuất bản: Đường Về Minh Triết ( thơ – văn – tư tưởng), NXB Văn Nghệ

(Ảnh từ VanThoViet.Com, tiểu sử từ VanChuongViet.Org)

NỖI BUỒN LẤM ĐẤT

Trút hơi thở sau một ngày kiệt lực

Bác nông dân chưa kịp giã từ con

Vết nứt nẻ trên tay bùn chân lấm

Nhìn lũ chúng tôi, thầm lặng tủi hờn

Lũ chúng tôi những hình nhân trí thức

Lánh ruộng đồng và coi rẻ nông dân

Bưng bát cơm - quên tâm hồn đất nước

Lòng đen ngòm danh lợi kẻ vong ân!…

Nhìn mặt bác, nỗi buồn tôi lấm đất

Thói tự hào bật khóc trước quê hương

Tôi quỳ xuống hôn cuộc đời chất phác

Nhớ những đắng cay - nhớ những bát cơm…

NGHE HỌA MI HÓT

Họa mi ơi

Nghe sao mà thánh thót!

Ta đang thất nghiệp vì không quen đút lót

Chim hót nhẹ thênh

Ta nặng trĩu nỗi buồn

Họa mi ơi

Nghe sao mà vui thế!

Ta đang đau tấm thân đời nổi ghẻ

Xảo quyệt, tham ô, trí thức rởm lúc nhúc

trong từng nứt nẻ

Chim đang xuân

Ta còn hạ oi nồng

Họa mi ơi

Ta yêu, yêu lắm

Mà lòng ta chưa một với tình em!

BUỒN CÙNG TAHER MADRASSWALLA

Cọc cạch nhọc nhằn vòng quanh thế giới

Ông muốn trao thông điệp hoà bình

Nhưng trải qua mấy nghìn năm

Cái bản năng quyền lực

Đã ngấm sâu vào hành tinh

Và bom đạn bất nhân đang đi tìm

Niềm vui lấn lướt!

Và UNESCO còn mập mờ lúng túng

Giữa "con” và "Người”!

(Taher Madrasswalla là tên một người Ấn Độ đi xe đạp vòng quanh thế giới. UNESCO là Tổ chức giáo dục, khoa học,văn hoá quốc tế).

ĐAU BUỒN CỦA CHỊ

Hồn phong kiến vấn vương

Chị thâm quầng ánh mắt

Cái thằng-cu-tông-đường

Vào giấc mơ nát ruột!

TÂM ĐỐI XỨNG

Một bên là Thượng Đế

Một bên là cuộc đời

Biết làm tâm đối xứng:

Tỉnh thức giữa An Vui.

(Đường Về Minh Triết; NXB Văn Nghệ, 2007)

Nguồn: VanThoViet.Com

READ MORE - TUỆ THIỀN LÊ BÁ BÔN – CHÙM THƠ

TRẦM TĨNH NGUYỆN - CHÙM THƠ

Tên thật Nguyễn Văn Tịnh
Sinh 1957
Quê ở Quảng Trị.
1963-1968 học ở trường Thánh Tâm Quảng Trị, 1969 vô Tiểu chủng viện Hoan Thiện Huế, 1974 ra khỏi chủng viện và vào học ở trường Pétrus Ký Sàigòn.
Sau 4-1975 làm ruộng rẫy ở Bình Tuy và đi lập nghiệp ở một vài nơi khác.
Hiện nay đang làm nghề tự do ở Bình Chánh, Sàigòn


VÔ THƯỜNG VÀ VĨNH CỬU

Chỉ là một giây thôi
Cánh sao khuya rụng rơi
Đoá quỳnh hương nở rộ
Đó đây khóc lẫn cười
Chỉ là một giây thôi
Từ hư vô chơi vơi
Thoắt đã ra hiện hữu
Là tôi, và là người
Chỉ là một giây thôi
Giữa muôn nghìn giây trôi
Vô thường thành vĩnh cửu
Tạ ơn Trời, ơn đời.

15.02.1995



TỰ TÌNH

Đêm qua trong cõi lặng mênh mông
Có tiếng gì rơi chạm đáy lòng
Xao xuyến bừng lên niềm linh thánh
Lan xa tới tận chốn thinh không.

13.01.1995



TĨNH NGUYỆN

Một tia sáng vụt tắt.
Hai, ba,
Rồi nhiều tia sáng vụt tắt.
Tà huy.
U tịch.
Một người ngồi lặng im
Ngước mắt nhìn trời
Chờ sáng.
Thời gian trôi…
Một tia sáng loé lên
Hai, ba,
Rồi nhiều tia sáng bừng lên.
Bình minh.

1988



CÕI LẶNG

Yên ắng như lòng không,
Mênh mang trùm mông lung.
Tĩnh mịch giăng muôn trùng,
Hư vô nhoà không trung.
Lao xao niềm cô đơn,
Nao nao muôn ngàn cơn.
Âm thanh nào dập dồn
Hay thinh không véo von?
Chao ôi là ngất ngây!
Cõi lặng chìm đắm say.
Trống không bỗng tràn đầy.
Sững sờ không dám lay!

Tịch liêu ôm tịch liêu,
Ngơ ngẫn hoà đăm chiêu,
Ngỡ ngàng dâng trời mộng,
Diệu huyền ươm tình yêu.

15.01.1995

Nguồn: vanchuongviet.org

READ MORE - TRẦM TĨNH NGUYỆN - CHÙM THƠ

VÕ VĂN HOA - KHE TRÁI

Bãi sắn, biền ngô đồi bát úp

Làng quê xanh ngát những đồi nương

Du thuyền Thạch Hãn lên mạn ngược

Khe Trái* hoa rì ** chót lá hương.

*

Cá bống thượng nguồn sao lắm thế!

Nước trong như lọc cứ vây chân

Trưa nắng anh săn từng viên cuội

Bàn mài Như Lệ có đầy sân?

*

Ngoài vùng phủ sóng. Em hướng đạo

Bia bọt lời ca động núi rừng

Bây giờ anh thấy ngày rất ngắn !

Se sắt chiều lên..bóng nguyệt rưng.

Ngày rằm tháng tư Kỷ sửu (2009)

VÕ VĂN HOA tốc ký thơ

READ MORE - VÕ VĂN HOA - KHE TRÁI

CÂU HÒ QUẢNG TRỊ - VÕ ĐÌNH HƯƠNG sưu tầm

HÒ ĐỐI ĐÁP

1. Nữ: Tiếng đồn anh học thợ đã lâu, cho em hỏi thử vài câu. Anh đâu chiếc xe ba mươi hai lá, rứa lá mô đầu, lá mô đuôi?

(Đâu= đóng; xe ba mươi hai lá= xe đạp nước, guồng)

Nam: Trước trục tiền, sau trục hậu, giữa thì địa và cầu. Em thong dây cho anh xỏ ngạt, anh chỉ lá mô đầu, lá mô đuôi.

2. Nữ: Tiếng đồn anh hay chữ, cho em hỏi thử mấy câu. Chữ chi chôn xuống đất? Chữ chi cất lên tran? Chữ chi mang không nổi? Chữ chi tạc đá bia vàng không phai?

Nam: Chữ triệu chôn xuống đất. Chữ hiếu cất lên tran. Chữ tình mang không nổi. Chữ tâm tạc đá bia vàng không phai.

3. Nữ : Đố anh con rít mấy chân, cầu Đông Ba mấy nhịp, chợ Dinh mấy người?

Nam: Con rít có bốn mươi hai chân, Cầu Đông ba mười hai nhịp, chợ Dinh có hai người.

4. Nữ: Bướm vàng đậu đọt cau tơ. Anh ơi không kiếm nơi mô nương tựa mà cứ ở lẳng lơ rứa hoài?

Nam: Bướm vàng đậu đọt câu còi. Ba o còn nhỏ mà đòi lấy dôông.

5. Nữ: Cây cao đại thọ, bóc vỏ còn da. Anh thương em thì đến cửa đến nhà. Đứng mần chi ngoài đàng ngoài ngõ mà hỏi có vịt gà bán không.

Nam: Cây cao đại thọ, bóc vỏ khó trèo. Em lui về thưa thầy với mẹ nuôi thằng rễ nhà nghèo có được không?

6. Nam: Ngó lên trển trời tàu bay như én liệng. Ngó về dưới biển sóng cuộn ba đào. Chiếc thuyền quyên em nho nhỏ ai đã cắm sào vô chưa?

Nữ: Chiếc thuyến quyên em nho nhỏ mụi đỏ lái lè. Hai bên hai con mạn giữa lại đề tên anh.

(Mụi = mũi)

7. Nữ: Ở bên trên có hai ngôi miếu, dưới có cái đồn lầu. Anh có đi ngang qua đó nhớ cất nón, cúi đầu, vòng tay.

Nam: Anh cho hai con tinh tinh lên phá hai ngôi miếu. Anh cho con quỷ vô phá cái đồn lầu. Tội gì phải cất nón, cúi đầu, vòng tay.

8. Nữ: Em thương anh khộng biết cho chi. Cho anh một cái lọng móc đồng, để che mưa tréng nắng để phòng ốm đau.

(Tréng = tránh)

Nam: Lọng móc đồng cho cha em đội, cho cố nội em che. Chơ anh đây nghèo khó, đội cái nón te quen rồi.

9. Nam: Con ai nho nhỏ, tóc bỏ ngang vai. Chưa có chồng mà đã có thai. Một mai búp lòa hoa nở biết con ai mà nhìn.

Nữ: Áo em năm khuy em cài sít rịt. Ướm em cột chặt như nịt đố đóng đinh. Chiều bữa qua anh cho thằng nó qua rình. Ý làm sao anh lại biết mình có thai.

10. Nữ: Anh đến đây mần chi cho đồng khô cỏ cháy. Anh về làng Đáy mà ăn tôm cho nhiều.

Nam: Tiếng đồn làng Đáy nhiều tôm, răng em không gắp năm ba dịa quảy cơm hôm cho mẹ bên nhà.

(Dịa = dĩa)

Những câu sau còn thiếu một vế, xin các bạn bổ sung:

11. Ong vàng châm trái bầu eo. O chê tui nhỏ cho tui trèo thử coi.

12. Súng trường nạp đạn hai viên. Họa may may họa bắn chiếc thuyền quyên cho xạc xài.

13. Em hỏi anh con rắn không chân sao rắn bò khắp hòn rú? Con gà không vú sao gà nuôi được chín mười con? Trai nam nhơn chàng đối đặng chàng dòn han (?) thiếp cũng về.

14. Bốn bề bàu biển khô khan, giữa một vùng thủy tụ, ban bốn con ngàn nó lượn bay.

15. Thê đích thì ở nhà dọc, tiểu thiếp thì ở nhà ngang. Thân anh hai nhà ngói sẵn sàng. Tiếng kêu hầu dạ, chớ rộn ràng mà bị roi.

READ MORE - CÂU HÒ QUẢNG TRỊ - VÕ ĐÌNH HƯƠNG sưu tầm

NGUYỄN TƯỜNG: TÔI CHỈ LÀ NGƯỜI GIEO HẠT

Nguyễn Tường (người bên trái) và ba bạn Dũng, Thông, Lư cùng tổ chức sinh nhật 27/8 tại SG 2009

Nhân sinh quý thích chí. Ở tuổi 60, Nguyễn Tường tự chọn cho mình một việc xưa nay hiếm: đó là chuyển những câu chuyện anh thích sang văn vần hay chuyện thơ. Trong khoảng thời gian chừng 5 năm trở lại đây, anh đã chuyển hàng chục bài ngụ ngôn, hàng chục câu chuyện trong thánh kinh, và một số chuyện anh tình cờ đọc được trên báo, kể cả báo bằng tiếng nước ngoài. Hầu hết đều có tính giáo dục rất cao. Nguyễn Tường đã đưa toàn bộ tác phẩm của mình lên Blog Yahoo của anh, một số được in và phát hành nội bộ để tặng bạn bè. VNQT xin gới thiệụ bài phỏng vấn Nguyễn Tường do Nguyễn Khắc Phước thực hiện qua mạng Internet.

NKP: Thưa anh, cái duyên nào đưa anh đến với cái thú chuyển văn xuôi thành thơ, một hoạt động văn học hiếm ai đeo đuổi trong thế kỷ 21 này. Trong gia đình anh có ai cùng sở thích với anh không?

NT: Tôi thích sử dụng văn vần từ kinh nghiệm cá nhân. Về gia đình, có lẽ tôi thừa hưởng gene di truyền từ mẹ tôi. Bà là người có năng khiếu bẩm sinh về hò đối đáp rất thông minh và ý nghĩa sâu sắc, biết dùng những câu ca dao, tục ngữ để dạy con dù bà không biết chữ. Chị tôi thích đọc Phạm Công Cúc Hoa, Lục Vân Tiên. Một kinh nghiệm nữa là khi tôi sinh hoạt tôn giáo, đối tượng có rất nhiều lứa tuổi, trình độ văn hóa khác nhau, những bài văn vần khi được sử dụng đã có hiệu quả cao. Theo tôi, văn vần mang tính giáo dục phổ quát, đại chúng cao.

NKP: Cho đến nay, anh đã viết được bao nhiêu bài theo thể loại này?

NT: Về số bài thì thật sự tôi không nhớ rõ, tuy nhiên, con số đó có thể đếm được trên trang blog của tôi. Trong blog, có một số bài nữa, tôi giữ ở chế độ riêng tư.

NKP: Anh thường chọn những bài có chủ đề gì để chuyển sang văn vần?

NT : Phần lớn các bài của tôi hướng về chủ đề Ki tô giáo và Nhân bản. Về Thánh Kinh, bài dài nhất là bài Tin Mừng theo Thánh Lu ca, gồm 3.300 câu loại tám chữ. Ngoài ra tôi cũng đã chuyển Luật Dòng, Kinh Mân Côi, một số bài Phúc âm ra nhiều thể loại văn vần như bảy chữ; tám chữ; sáu tám; hai bảy, hai tám ...

NKP: Ngoaì chủ đề về tôn giáo, anh còn chuyển thể những bài thuộc đề tài khác nữa không?

NT: Về ngụ ngôn, đầu tiên tôi thử chuyển các ngụ ngôn của Aesop, La Fontaine, và đã viết khá nhanh, tôi đã in tặng nhiều người. Khám phá được khả năng của mình, sau đó những ngụ ngôn nào tôi bắt gặp trên net, tôi liền chuyển qua văn vần. Số lượng này hiện rất nhiều và đều có trên blog. Tôi chú trọng ngụ ngôn do ở giá trị giáo dục nhân bản của nó.

NKP: Anh có bao giờ xuất bản tác phẩm của mình hay chưa?

NT: Tôi chưa xuất bản bao giờ, tôi chưa nghĩ tới điều đó. Tôi chỉ bỏ tiền ra in bằng photocopy để tặng bạn bè, đoàn thể. Số tiền này cũng không nhỏ nhưng tôi làm việc có mục đích là đóng góp cho đời. Tôi cũng phổ biến trên net và mọi người có quyền sử dụng tự do.

NKP: Tác phẩm nào anh đắc ý nhất?

NT : Tập văn vần mà tôi thích nhất là 3.300 câu Tin Mừng, tôi đã viết xong trong 21 ngày, đúng ước nguyện của tôi khi mới vào đạo Công giáo ngày 21/6/1975: Lạy Chúa, xin giúp con làm được một việc gì có ích cho quê hương, dân tộc.

NKP: Theo anh, văn vần khác với thơ thế nào? Văn vần được sử dụng trong những nội dung gì? Có tác dụng gì?

NT: Tôi xin được miễn trả lời những câu hỏi mang tính nghiên cứu, phân tích

NKP: Theo anh, truyện thơ đầu tiên bằng tiếng Việt là tác phẩm nào?

NT : Tôi không phải là nhà nghiên cứu văn học và cũng không phải là người làm văn học. Tôi chỉ là người gieo hạt - văn chương chỉ là phương tiện - với ước mong biết đâu sẽ có hạt giống sinh hoa kết quả tốt. Đó là lý tưởng sống của tôi.

Xin cám ơn bạn Nguyễn Khắc Phước đã đặt cho cho tôi những câu hỏi để tôi có dịp chia sẻ.

Nguyễn Khắc Phước thực hiện.

MỜI CÁC BẠN CLICK VÀO ĐÂY ĐỂ XEM TOÀN BỘ TÁC PHẨM CỦA NGUYỄN TƯỜNG.

READ MORE - NGUYỄN TƯỜNG: TÔI CHỈ LÀ NGƯỜI GIEO HẠT

CÂU HÒ QUẢNG TRỊ - VÕ ĐÌNH HƯƠNG sưu tầm

21. Em bước chân xuống thuyền em cầm mái chèo kêu ẹo. Nhớ tới cảnh chàng ruột héo gan khô. Chàng ơi một trăm năm thiếp chẳng bỏ chàng mô. Chàng chớ có ưu sầu trong dạ ruột héo gan khô tím bầm.

22. Núi Ngự Sông Hương thêm thương thêm tiếc. Trăng xanh nửa biếc muôn thảm ngàn sầu. Vì ai trọng Á kiều Âu. Để gái ngất ngơ đàng gái, trai lại thảm sầu đàng trai.

23. Thiếp khuyên chàng ở nhà lên rừng đốn triêng củi quế. Đem về cho thiếp đem ra ngoài chợ đổi bát gạo châu. Ở với nhau cho đến tuổi bạc đầu. Chàng ơi ở nhà theo thầy với mẹ cho đặng câu hiếu tình.

24. Anh ơi có thương thì thương cho chắc, có trục trặc thì trục trặc cho luôn. Đừng làm như con thỏ nọ đứng đầu truông, khi vui thì giởn bóng, khi buồn thì giởn trăng.

25. Sen xa hồ sen khô hồ cạn, lựu xa đào lựu ngả đào nghiêng. Vàng cầm trên tay rớt xuống em cũng không phiền. Mà xa người bạn cũ trong dạ ưu phiền ngàn năm.

26. Đứng xa xa cách ba que sáo. Nghe giọng hò ôm áo ra đi. Sâm hồ ngô đạo nhất dĩ quản chi (?). Tai nghe thầy với mẹ bán gả em đi. Bằng ai dơ dao vàng cắt ruột anh đi từng ngằn. (dơ = đưa)

27. Áo em khô ai ngờ áo ướt. Bởi vì anh chậm bước nên thầy mẹ gả trước em đi. Bằng ai dơ dao vàng cắt ruột em đi từng ngằn.

28. Đứng xa xa cách ba que sáo. Nay hết mùa lại đậu que say. Nợ nhà giàu vay trả trả vay. Còn tình chàng ý thiếp biết nói mấy ngay cho rồi. (ngay = ngày)

29. Ngọn gió mùa thu em sầu không ngủ. Đêm năm canh chàng thức đủ năm canh. Vì ai cắt đoạn đánh tình. Đêm nằm suy đi nghĩ lại biết chàng có thương đoạn nhớ đàng hay không.

30. Con cuốc lẻ đôi còn kêu cà kêu cuốc. Huống chi hai đứa mình trầu thuốc bấy lâu. Gặp lại nhau đây cho anh tỏ ngộ đôi điều. Kẻo mai tê xa ngái như cpn cuốc kêu giữa đêm trường.

READ MORE - CÂU HÒ QUẢNG TRỊ - VÕ ĐÌNH HƯƠNG sưu tầm